How to format 'Product Review' text box font ?

[ZiNgA BuRgA]

It's not "<key>_showthread", it's "<template prefix>showthread".
You put the key of the thread field as a variable in the template, eg {$threadfields['key']}